チャン・グンソク記者会見

司会者：

ご挨拶をお願いします。

グンソク：

こんにちは。チャン・グンソクです。 ひさしぶりにご挨拶申し上げますけれども、本当に大勢の方に歓迎して いただきとても嬉しいです。 初めての写真集を発売することになり、今、緊張もしていますし、 ドキドキしています。

司会者：

チャン・グンソクさんは昨日着かれたということなんですけれど、空港から 始まって、行く先々で熱烈な歓迎を受けたそうなんですけれど、 率直なご本人のお気持ちはいかがですか？

グンソク：

本当に多くの方々に出迎えていただいたので、ややもすれば事故が起きて しまうのではないかなと本当に心配だったんですけれど、皆さん秩序を よく守ってくださったので無事またこうしてたどりつくことができました。

司会者：

そして、公式写真集が７月２７日に発売になりますけれど、写真集が どのような仕上がりになっているのか、また、どんなところをみて いただきたいのかお話ください。

グンソク：

写真集に関しては、あまりかっこよかったり美しすぎたりというよりは、 私の普段の姿を包み隠さず表現したい。それを写真に盛り込みたいと 思っていました。幸いにも、非常に仕上がりがうまくよくできたと 思っているので、とても嬉しく思っております。

司会者：

今日から、横浜SOGOにて写真展が開催されているんですけれども、 もう既にご覧になったと思いますが、ご覧になった感想はいかがですか？

グンソク：

初めての写真展ということで、とても光栄に思っているんですけれども、 今日写真展を見て回りながら、様々な場所に落書きをしたんですね。 なので、皆さんには写真を見ながら、そして、その落書きを楽しんで いただければと思っています。 「例えば、"俺だけを見ろ!!"」

司会者：

そういうことで、皆さんチャン・グンソクさんだけを見てください。 という感じですね。さあ、そして１０月にはアリーナツアーが決定されて いるという風にお聞きしましたけれども、 それに向けての意気込みなどございましたら教えてください。

グンソク：

かなり大規模なツアーになるということで、 ５ヶ月前から準備をしてきました。これまでのファンミーティングという かたちではなく、完成度のあるショーを作っていきたいということで皆さんに 楽しんでいただけるツアーになるように今から準備し企画をしています。 楽しい時間になると私も確信していますので、多くの方々に来ていただいて 皆さんと一緒に楽しい時間を過ごせたらと思っています。

司会者：

チャン・グンソクさんは最近習った日本語があるという風に聞きましたけど・・・

グンソク：

あ〜最近覚えた単語。"蒲焼（かばやき）""浮気したらかばやきかな。"

司会者：

うなぎ、お好きなんですね。

グンソク：

そうです。なぜなら、ファンの人たちは俺にいろいろな感動とか エネルギーをもらって、ファンはうなぎと同じみたいな感じがあるので。

司会者：

チャン・グンソクさんにとって滋養強壮ということですね。 さあそれでは、私からの代表質問は最後になります。日本のファンの皆様に メッセージをお願いします。

グンソク：

正直なところ、少し今怖い気持ちもしています。本当に短い時間にこれだけ 多くの方に愛していただいて・・・ もっと余裕を持って仕事を楽しみたいという気持ちもあるんですけど、 多くの方々に見ていただいているんだということで、少し慎重になったりも します。 今日、ホテルの前の公園を散歩したかったのですが、ほとんどすべてのSPの 方々が同行されて、スタッフの方々もずっと一緒に同行するという形で、 私が今まで突発的な行動をするものですから、怒られたりしたんですけれども、 大事なのは、お互いに皆さんにもルールを守っていただければ私は皆さんの より近くに行きたいと思っているということです。 「昨日から今日まで日本に来て、一番たくさん聞いた言葉"ダメ"とか "できない""出れない"とか・・"出たい。出たい。"」

司会者：

人気者のつらいところかな。と

グンソク：

「出たい。」

司会者：

わかるんですけど、あまり危険な行為に走らないでいただければと思います。 ただいまより、質疑応答に移らせていただきたいと思います。 まずは、マスコミの方からのご質問を受けたいと思いますので、 質問のある方は挙手にてお願いいたします。

マスコミ：

チャン・グンソクさんからご覧になって、日本の女性はどんな風に見えますか？

グンソク：

「嫌い。」・・「うそ。大好き。」(笑）「久しぶりだね。」 私は、女性らしいタイプが好きなんですけれど、日本の女性は、 皆さんすごくおとなしいな。という風に感じます。特に待つ姿というのが、 とても美しく感じるんですね。そんな皆さんのそばに少しでも近く行けたら なといつも思っています。 「正直、日本の女性大好きです。」「特に・・」（笑） 「なんか気持ち悪いですね。」

司会者：

そんなことないですよ。 ぜひ日本の女性とマッコリを飲んでください。

グンソク：

「ぜひ。」

マスコミ：

先月、特ダネが韓国で取材をさせていただいているんですけど、 その時こんな約束をさせていただきました。特ダネのスタジオに行きますと いうことだったんですが、いつ来ていただけますか？

グンソク：

今は出てはいけないと皆さんに注意されているので、 「実は、本当に行きたいです。」

マスコミ：

約束は覚えていてくださいましたか？

グンソク：

「覚えてます。」

マスコミ：

今回は無理でも、いつごろ来ていただけますか？

グンソク：

年内には・・ ものすごいパーティを今計画しているところなんですね。ファンの方々と プールパーティをしたいと思っているんですけど、 この夏が過ぎる前までには実現したいと思っています。

マスコミ：

首を長くして待っておりますので。

グンソク：

「フラウの社長がよろしければ・・」「聞こえてる？」 質問を受けたい記者の方がいるんですけど、

司会者：

そうですか。じゃ、

グンソク：

「女性自身のおじさん。お久しぶりです。質問をしてください。」

女性自身記者：

お久しぶりです。会いたかったです。好きな女性のタイプは？

グンソク：

女性らしい女性が好きなのは皆さんご存知だと思いますが、 心の広い女性がいいな。と思います。仕事で海外に行くことが多いので 家で待ってる女性がいいですね。料理は下手でもいいです。 私がうまいので・・・

ファン：

日本でもまたサイン会をやってくれますか？

グンソク：

私はいつもファンと近く居たいので、機会があればいくらでも行きます。

お笑い芸人：

チャン・グンソク氏は日本中でほれている人が多いので写真集だけでは なく動画でもお願いします。

グンソク：

（ダンスを披露）

ファン：

自分はドラマの中の役で誰と一番似ていると思いますか？

グンソク：

私はドラマ「ファンジニ」のウノ役が一番似ていると思いますが、いつも 一緒にいる仲間たちはファン・テギョンと呼びます。

会場：

（笑）

司会者：

以上記者会見を終わりさせていただきます。

グンソク：

ありがとうございました！！！！

レポーター：朴スルギ

＜記事、写真、画像の無断転載を禁じます。韓流ライブ＞

【チャン・グンソク　初公式写真集概要】

http://www.jang-keunsuk.jp/